Les photographies ayant contribué à la force de ces collages sont issues de l’ouvrage « Terre des Dieux », édité chez Arthaud en 1963, et permettent de rendre hommage au photographe canadien Roloff Beny. Cet auteur, tout pénétré de l'esprit du monde d'Homère, ressuscite ici les dieux et les héros, et à la lumière de son "odyssée" personnelle, il en évoque le décor, à travers des photos d'une suggestive beauté. Les silhouettes olympiques découpées puis peints au brou de noix par Philippe Bertin se fondent naturellement dans ce décor pour saluer les Dieux du stade d’hier et d’aujourd’hui. Il établit ainsi un pont entre les traces de la civilisation de la Grèce antique, sur le sillage d’Ulysse, et des figures exemplaires marquant chaque discipline sportive. Un dialogue entre la performance fugace des corps et l’éternité des pierres, voulu par l’artiste pour offrir sa contribution à cette grande fête des Jeux olympiques de Paris 2024.

 

Avec l’accord d’Orion Financial Group Ltd.(succession de Roloff Beny), de la bibliothèque et archives du Canada et des éditions Arthaud.